Bogen har fået en del omtale på grund af forfatternes baggrund og den provokerende og bevidst lidt uforskammede tone. Det er en protest mod den manglende fokus på grammatik og korrekt skriftlighed, der har eksisteret i skolesystemet i de seneste år. Den har ikke indholdsmæssig andet med end så mange andre bøger om at skrive korrekt dansk. Men tonen vil give den en anvendelighed i folkeskolernes ældste klasser og i ungdomsuddannelserne, så man ad den vej kan nå de unge målgrupper